En 2007, la reina Isabel, de 81 años, canosa y abotonada, apareció junto a las modelos Kate Moss y Naomi Campbell en la glamorosa lista de Vogue. La revista de moda la elogió por verse “tan glamorosa con sus zapatos Oxford y su pañuelo en la cabeza. . . porque ella lleva las joyas de la corona. Otra mujer de 81 años fue el tema de la cobertura de una revista brillante esta semana cuando la influencer nacional Martha Stewart se convirtió en la estrella de mayor edad en aparecer en la portada de la revista. Deportes Ilustrados edición de trajes de baño. Los reflejos de Buttercup enmarcan un rostro juvenil, con un toque de escote y pierna bajo una cortina naranja brillante.
Tomó un poco de preparación. «Yo no me morí de hambre», ella ha dicho. «Pero no comí pan ni pasta durante un par [of] mes.’ Aunque sostiene que no ha estado bajo el quirófano, admitió haber sido tratada por dos dermatólogos y algún que otro pinchazo de relleno aquí y allá.
Cuando leí esto, mi propia cara se hundió con fatiga. Solía ser que las mujeres podían ceder a la vida promedio, pero hoy los altos estándares de belleza acompañan el proceso de envejecimiento. ¿Debería alcanzar el rímel en mi lecho de muerte para distraerme de mis ojos llorosos?
Las dificultades del envejecimiento femenino se han hecho públicas en los últimos años por famosas animadoras de la menopausia, incluida Davina McCall, quien esta semana ganó el premio al Libro del Año en los British Book Awards por Menopausia. Los relatos de celebridades sobre experiencias menopáusicas, desde la actriz Naomi Watts hasta la presentadora Mariella Frostrup, han ayudado a crear lo que Deborah Jermyn, profesora de estudios cinematográficos en la Universidad de Roehampton, ha llamado un «punto de inflexión menopáusico» que forja un «período sin precedentes de pronunciada conversación y promoción cultural pública».
Las mujeres de mediana edad están en todas partes en estos días y exigen atención. En 2016, la disparidad en las percepciones de envejecimiento entre hombres y mujeres fue objeto de la bosquejo en el que las actrices Julia Louis-Dreyfus, Tina Fey, Patricia Arquette y Amy Schumer celebran el «último día follable» de Louis-Dreyfus con solo 45 años.
Siete años después, hay signos de cambio. En la película de Kenneth Branagh, BelfastJudi Dench fue emparejada con Ciarán Hinds, más joven que ella por más de 15 años y en Los ojos de Tammy Faye, Jessica Chastain (46) estaba casada con Andrew Garfield (39). A principios de este año, los espectadores del Reino Unido quedaron cautivados por Sarah Lancashire (ahora de 58 años) interpretando a Catherine Cawood en Valle Feliz.
Hemos recorrido un largo camino bebé. En la película de 1967, La graduación, Anne Bancroft interpretó a la Sra. Robinson, la mujer mayor casada que tiene una aventura con Benjamin, de 21 años, interpretado por Dustin Hoffman. Bancroft solo tenía 35 años, Hoffman 29.
Las porristas de la menopausia han ayudado a romper estos tabúes. Tanto es así que mi bandeja de entrada ahora está llena de empleadores ansiosos por resaltar cómo ayudan a las mujeres en el lugar de trabajo. ¿Quiero discutirlo? No, estoy bien, gracias. Estoy ojo a ojo.
Si eso suena demasiado duro, aplaudo el hecho de que las mujeres ya no sufran en silencio. La conversación ayudó a las mujeres a comprender el impacto de la disminución de las hormonas en sus cuerpos y estados de ánimo y las animó a buscar ayuda. Obligó a gobiernos, médicos e investigadores a abordar el problema. brecha disponible.
Sin embargo, un subproducto desafortunado de todo esto ha sido una industria meno en auge para todo, desde humectantes meno hasta retiros de bienestar costosos. A hotel ofrece un retiro de seis días para «sentirte más feliz contigo mismo». Tuya por 3.300 libras esterlinas. Porque las mujeres nunca deberían dejar de trabajar en sí mismas, parece.
Es por eso que ver la portada prístina de Martha Stewart hizo que mi corazón y mis mejillas se hundieran. Pero luego pensé en el placer que parecía estar teniendo. Ella dijo sobre la sesión: «Mi lema siempre ha sido, ‘cuando terminas de cambiar, terminas'». ¿Qué podría ser una señal más clara de transformación que un delincuente de cuello blanco para convertirse en una estrella de portada?
emma.jacobs@ft.com